Scaffold @refrakt-md/mcp package with stdio entry, auto-detect, and core tools
Create the @refrakt-md/mcp package: stdio MCP server entry point, auto-detection of plan and site contexts from the unified config and the filesystem, and the initial set of core CLI-mirroring tools (refrakt.inspect, refrakt.contracts, refrakt.validate, refrakt.reference, refrakt.package_validate).